(two renowned show hosts, who were once beloved by the entire nation,)
(looking for someone to feed them dinner.)
(The rain dampens the trees and the flowers.)
- Kyung Kyu. - Yes?
It's raining.
Are we in Dangin-ri?
We're in Hapjeong-dong, to be exact.
I heard their cafe street is famous.
It's becoming popular.
- It is? - Yes.
It's because this place is close to Hongdae.
Hapjeong-dong is becoming very popular these days.
- These are cafes. - It's nice.
- Hello. - And these are houses.
They renovated the cafes.
Things are changing.
(Clicking)
- He must be a photographer. - I see.
(What?)
(Along with the flashes...)
(appears a man.)
(He shows off his handsome face.)
(He risks getting blinded by the flashes.)
(The photographer is passionate.)
(A woman walks with style.)
(She poses confidently...)
(and elegantly.)
(She is a true model.)
(These are our guests.)
Her walk and charisma are unrivaled.
She has conquered many global runways such as...
Paris, Milan, and New York.
(She's a world-class model, Han Hye Jin.)
He's known for his beautiful face and voice.
In addition, he even boasts a tall figure.
(His hobby is cleaning up.)
Known to be very tidy and neat,
he's living a squeaky-clean life.
He's Hwang Min Hyun, the perfect man.
(The perfect man, Hwang Min Hyun)
Two wonderful-looking guests have come to our show.
(They are our guests.)
I've seen many red carpets, but not blue ones.
I think this is the shop's carpet.
No, the staff spent two hours on this today.
Is this why you were late?
(He glares at the staff.)
Because of this?
We came early today.
It's been a minute since we've met, and you're already getting mad?
No, I just don't get why they rolled this on a rainy day.
Imagine how much they must've struggled.
- Right. - They did this just for us.
It seems like...
you're slightly intimidated by her.
- No, I'm not. - No way.
- I'm just... - She's quite the intimidating type.
This is my first time recognizing...
an idol singer.
- Do you know me? - You better be right.
- This is Hwang Min Hyuk. - Thank you, sir.
I know him.
- What did you say? - Hwang...
Min Hyuk.
You were so close.
- You're right. - Min Hyun.
- Yes. - I know.
- I was afraid you wouldn't know me. - No way.
- He was worried up there. - I was.
You didn't have to worry about that.
We filmed Dining Together with Kang Daniel in Jeonju.
- With Ji Hoon too. - Right.
Since then, I've been watching Wanna One.
Thank you.
- For the first time, - We had to stop filming.
- we had to stop filming midway. - Right, because of the crowd.
The crowd was intense.
- Of course, it's Wanna One. - That's when Kyung Kyu...
was a bit surprised and became curious about them.
I guess that's why he looked them up.
Yes, that's why.
- What do you two have in common? - Right.
It's a bit embarrassing for me to say it myself,
but I heard that we're both good-looking.
- The staff told me about it. - That's the concept for today?
- Yes. - So you two are good-looking?
- I see. - I get it.
(They're both very good-looking.)
Min Hyun is very handsome.
- But he talks ridiculously. - About what?
That he's ugly.
He's just being humble.
I say that I'm ugly too.
(She holds herself back.)
- Thanks to... - It's the spoons!
- these two, - I only saw it on TV.
I feel reassured.
- You should read it. - No, no.
- Not me. - She has a beautiful voice.
- He should read it for his fans. - It's okay.
I'm sorry. I'll read it.
"Have dinner is Hapjeong-dong,"
- "Seoul". - "Seoul".
- Let's all have dinner tonight. - Yes.
Today's neighborhood is Hapjeong-dong, Mapo-gu, Seoul.
This area is nearby Hongdae that's full of hipsters...
and has the country's first power station,
the Dangin-ri Power Station.
Recently, many old houses have been renovated as cafes.
Many cultural places have been created,
and as a result, this area has gained popularity.
Will they be able to have dinner...
in this youthful and popular area?
Dining Together, episode 126,
"Hapjeong-dong Style".
There are so many vintage shops.
- Hongdae has many as well. - They're so pretty.
Yes, you're right.
What kind of shop is this?
- It's a vintage shop. - They sell vintage accessories.
Oh, these?
(The shop looks unique.)
Those items complement the interior.
(Many people come to this area for photoshoots.)
This is an art piece.
- Goodness. - You're right.
- It's not broken. - How pretty.
Someone drunk sat on it.
(She tells the truth.)
Someone kicked it.
They're so cute.
Is this also an art piece?
It's Kim Gu.
(Kim Gu, Ryu Gwan Sun, An Jung Geun)
(They encounter new art pieces.)
They drew them.
- Ryu Gwan Sun and An Jung Geun. - Yes.
I think there are many places...
- There must be many here. - like this.
This is so pretty.
- Hello. - This is also a vintage shop.
Do what you did back there again.
- Pose in front of that. - Should I?
Use your umbrella.
- Where? - The color complements you.
Pose.
(Suddenly, a man appears.)
(Kyung Kyu recognizes him.)
You look so nice there.
(She poses like a model.)
That's great.
(The photographer is passionate once again.)
My goodness.
- Are you really filming? - Yes, I am.
Good. It looks even better because of the rain.
(Do Jin Young is an actual photographer.)
Hey!
(He skillfully takes photos.)
(They're a great team.)
- That's great! - Did you two...
work together often?
- No, this is our 1st time. - This is our 1st time.
It takes a professional to recognize another.
- They have great teamwork. - She's indeed a professional model.
(I am Han Hye Jin.)
(They show great teamwork.)
- Can you go to your left? - This way?
- This way? - That way.
Stand next to each other.
That's great.
Okay.
(They use their props.)
(She looks laidback.)
- I think I got it. - Okay, okay.
(They both have tall figures.)
- Kyung Kyu is leaving. - Let him be.
He's always like that.
This is nice. Film me.
Make sure to add some music.
That's good.
(The photographer gets ready once again.)
(It's a noir photoshoot.)
Don't take any photos!
- Hey, you! - My gosh.
That's really scary.
My gosh.
(Is it my turn now?)
- Pig, if you're done, go. - Okay.
- My gosh. - Get me on camera.
What are you doing?
- I came over to be in the shot. - He wanted to be shot.
Okay?
- You're very frustrating. - I took the picture.
There it is.
(Lee Kyung Kyu, Kang Ho Dong, let's live an awesome life.)
(A War for a Meal, the time of spoons)
- Look. - What's this flower?
- It's called Hye Jin. - Hye Jin?
- It brightens up the road. - Like Hye Jin.
(Bright like Hye Jin?)
Come here. They are lilac.
Hye Jin, I'll give it to you as a present.
- Oh, they are lilac. - Wait.
Don't take it right away.
One second. Wait.
Before you shoot this,
do you remember the same thing that he did before?
- Can you show that in a series? - What did he do?
He did that to every single one of our guests.
- He did exactly this. - But this...
(A series of Ho Dong's usual line)
(Look at this group of Ki Eun Se.)
(Ki Eun Se was forsythias.)
(You'll probably faint when you smell the lilac.)
(I'll give it to you as a present!)
(He gave her the same flower as a present.)
Come on, take a picture.
- Where's the camera? - The camera.
Here's the camera.
I'll manage.
- Let's eat the flowers. - Don't eat it.
(How much eating show have you done to this day?)
- I have the shot. - He has the shot.
(Walking out cooly after he's done.)
Kyung Kyu, I actually read...
my horoscope today.
What did it say?
3 and 7.
I have to go after those two numbers.
- 3 and 7? - Yes.
I think we should go to the 3rd or the 7th floor,
- or apartment number seven. - I get it.
Somewhere like that.
- Was that your horoscope? - Yes.
It was my first time reading my horoscope.
What's your Chinese zodiac sign?
I'm a pig.
- You're a pig? Me too. - Yes.
(Everyone stops.)
Wait, you are 12 years younger than me?
Yes.
(Born in 1983, born in 1995)
You two have the same zodiac sign.
Yes, we are 12 years apart.
What is this?
- Something like this. - I used to be the youngest before.
Hye Jin is one of the world's top models.
- Min Hyun. - Yes?
When did you debut?
When I was 18 years old.
- How? - I was picked out on a street...
- Really? - in Busan. Yes.
- You're from Busan? - Yes.
- He's from Busan too. - Why didn't you tell me so?
I'm from Gwangalli.
- We're from the same place. - You're from Choryang-ri.
- You're right. - Regionalism.
I could see everything from my house.
It's all like that.
Man, your dialect is sounding great today.
We're both from Busan.
Did you go to Donga Middle School?
I was eating some chicken skewers in front of school...
- when I was picked out. - Really?
- Really? - Yes.
How did you get picked up at a snack bar?
Exactly.
- Did you look cool when you ate? - No.
I was just devouring it.
How do you look cool when you eat?
(Like this?)
People don't usually...
get picked up on a street in Busan.
That happens often in Seoul, though.
That's an odd case.
I wouldn't be here today if I went home right away...
instead of eating a chicken skewer.
That chicken skewer made your life.
My life?
- Your life is a chicken skewer. - It's a very meaningful food...
Say thank you whenever you see one.
- to me. Yes. - What?
(I love chicken skewers.)
So you never even dreamed of becoming...
a celebrity?
I wanted to be a singer.
- I loved to sing. - I see.
I always wrote down that I wanted to be a singer...
ever since I was in middle school.
- Really? - Yes.
It's important to discuss Min Hyun's debut,
but what's more important is right behind you.
Dangin-ri Power Station is right there.
- What? - Wow.
- It's huge. - It's a power plant.
I didn't know that there was a power plant here.
It's really huge.
Is this the same power plant that you see on the right...
when you drive by Gangbyeon Expressway?
Yes, this is the first power plant in Korea...
- built within a city. - The first power plant.
The power plant.
I passed by very often, but I had no idea.
They're trying to put it underground.
- Really? - They will...
flatten out the top...
and turn it into a park.
- Really? - That project is underway?
Yes.
- So this structure is going down? - Yes.
That's Dangin-ri Power Station.
An acquaintance of mine is...
in charge of the entire construction.
Really?
(Surprised)
That's a bit too much information.
That's hilarious.
I used to live in Seongsan-dong,
- so I know about Hapjeong-dong too. - Yes.
Min Hyun, where are you originally from in Busan?
- Gwangalli. - Gwangalli?
Gwangan-dong.
Don't make him repeat the same thing again.
I used to play ssireum often in Gwangalli Beach.
- Really? - Yes.
- Did you practice there? - Yes.
In high school, I would pass by the beach after school,
take off my clothes, get in the water...
to swim and hang out before going home.
- That must've been nice. - You were naked?
No, I had a swimsuit on.
That was 50 years ago.
(He went to school about 50 years ago!)
- What? - 50 years ago in elementary school.
I was only 10 back then.
- Yes, exactly. - No.
That was when I was in middle and high school.
Then about 45 years ago.
He's right.
That's not a huge difference.
When I'm 90, you'll be 80.
There's not too much of a difference between you and me.
- What? - When I'm 100, you'll be 90.
There is a huge difference.
You've been doing this for three years?
- Yes. - Doesn't it get tough, Ho Dong?
- It's just... - To do this with Kyung Kyu?
No, our guests are the victims.
I'm having so much fun.
- It's hilarious. - Yes.
What's important is that as we are talking,
we just entered the residential area of Hapjeong-dong.
- Wow. - Hapjeong-dong.
There are a lot of multiplex housing too.
Yes, like those.
Next to Han River... Hey, look at that.
Look at that.
My gosh. That's a state of art.
(Parked perfectly)
- Anyway... - Isn't that just for display?
Exactly.
It's parked there.
(Looking around)
Cactuses. Look.
- No, we're looking at that car. - That car.
They must have drove into that road...
and parked forward.
- That's cool. Isn't that parked? - Yes.
- It's parked. - Yes, it's parked.
There's another car behind that.
How can you pull your car out of there?
You probably have seen this because your members were here,
but Hye Jin, you have no time to watch this, right?
I did. I watched this week's episode too.
You failed with Seung Yoon...
- in Yeouido-dong. - Yes.
I couldn't believe how Soo Yong made it...
as soon as he went into his old house.
- How could that happen? - Isn't it uncanny?
- That was awesome. - We were on the news.
- Who? - It said...
that we cast those people before we shoot the show.
- That we're staged? - Yes, that we stage it.
Because you ran into Hwi Jae...
- that one time. - Yes, right.
- Right. - And we run into celebrities.
You went to that newscaster's house too.
Why didn't you come to my house when you were in Nonhyeon-dong?
- Do you live there? - Yes.
I was getting mentally prepared to be on the show.
(I was getting mentally prepared to be on the show.)
- But you didn't come. - We...
We don't go somewhere if we know who they are.
We have such an ethic.
You don't visit a house knowing that it's someone's place?
We don't go there if we know who they are.
Do you often end up not eating with the guest...
during a shooting?
It happens often these days.
(Ho Dong fails intermittently.)
I haven't been doing well recently.
I fail once every two weeks.
- Exactly. You fail often recently. - Really?
- I feel kind of bad for you two. - Yes?
I'm worried because I succeeded last week.
Are you supposed to fail this week?
(Feeling nervous, no way)
It's my first time...
that I want to get on the good side of a neighborhood.
- The neighborhood? - We often think that...
we want to get on the good side of a person,
someone who has power or one of your seniors.
But it's my first time that I want to get on the good side...
of a neighborhood.
Let's go into a real estate office.
We're really going to one?
Hello, we are Dining Together.
No, thank you.
Do you feel too burdened to be on TV?
- Really? I understand. - I see.
- Goodbye. - Goodbye.
(The camera is lost.)
Gosh, you really don't have anything staged.
I had no idea.
I thought you talk to these people before shooting.
What kind of a show is this?
You don't have anything planned? That's amazing.
Isn't it tough?
Sometimes we end up not going to a real estate office.
- I see. - I see.
I really wanted to go to a real estate office.
The real estate office scene is really fun...
- for the viewers. - Yes.
- It's a real estate office. - A real estate office.
- There are a lot of them. - Please.
Please, please.
There's no one in there?
- No one is in there? - My gosh, really?
They went to eat.
- Look. - There's a real estate office.
Over here, yes.
Hello, nice to meet you.
Please don't film us.
Oh, we can't do it, then.
We can't do it here either.
- Thank you. - Sure.
We probably can't go to a real estate office today.
I don't think we can shoot there today.
Today, even if we don't go to a real estate office,
we know Hapjeong-dong pretty well.
"Hap" of Hapjeong-dong...
means a clam.
There was a well with clams in it.
- Really? - A well with clams.
And "hap" was later changed with a character that means harmony.
That's how this neighborhood became Hapjeong-dong.
"Hap" for harmony.
- There were clams in the well? - Yes.
How can there be clams in a well?
- That's... - Exactly.
This is everything that I know.
They must be freshwater clams.
Yes, freshwater clams.
Freshwater clams.
- You know what? - Oh, no.
- I think... - The rain is pouring down.
we came back to the place where we started.
- You're right. - What?
- It's the same cafe. - We came back...
- to our starting point. - Where?
Did we come from there?
We came down this way.
There's a real estate office right here.
Wait, how did you know?
I just looked at this place...
- and saw the stairs. - I have zero sense of direction.
If they say no, let's just call it a day.
They're just going in.
Hello, I am Lee Kyung Kyu.
Can you tell us something about this neighborhood?
We're shooting Dining Together.
- Hello. - Yes.
What kind of people usually live around here?
- Office workers. - Office workers.
But there are a lot of universities around here.
There aren't that many college students here.
- Really? - They're on that side.
Why?
- Is it expensive? - The station is nearby,
and you can easily access Gangbyeon Expressway.
So there are a lot of office workers.
People who live alone or newlywed couples.
Newlywed couples.
What are the types of houses that are here,
like apartments and multiplex housing?
There aren't a lot of apartments.
- There are a lot of... - Multiplex housing?
multiplex housing built up with red bricks.
- These are pretty old. - I see.
- Multiplex housing. - Yes.
So are there a lot of people who rent out the first floor...
for businesses and reside above?
Some people live in their buildings,
but they are mostly rented out.
This building was also remodeled.
I see.
Many of the buildings were reconstructed and rented out...
as stores and shops.
The alleyways of Hapjeong-dong have turned into...
a trendy commercial district.
Do you know who our guests are?
- What? - Our guests.
I don't know young celebrities too well.
I am sorry.
- You know Hye Jin, right? - Of course, I do.
You know Hye Jin.
- Wanna One. NU'EST. - Yes.
- NU'EST W. - Yes.
Min Hyun. Can you sing a little bit...
of your song for her?
(He promotes NU'EST.)
(Have you eaten, ma'am?)
(Her heart races.)
- "Pick Me". - "Pick Me".
1, 2, 3, 4.
(Pick me)
- You know that song, right? - Yes.
Thank you.
Anyway, do you think we will succeed to get invited in for dinner?
Realtors' predictions come true too.
I think you will succeed.
Which team do you think will succeed first? Team Kyung Kyu?
Or Team Ho Dong?
(Which team does she think will succeed first?)
Team Kyung Kyu.
(She predicts that Team Kyung Kyu will succeed first.)
I have to be his team.
Why? What's the reason?
(She becomes conscious.)
Is it because I look like I will eat a lot?
(She's surprised.)
What other reason can there be?
It's either because you eat a lot or because you're loud.
It's one of those two reasons.
- Yes. I'll stick to him. - No.
I am not joking.
There are people who suddenly...
cook a lot of side dishes at home.
He always ends up in their homes.
(Ho Dong always ends up in the homes with a lot of food.)
They are confident to feed him.
Everyone wants to feed him well.
Even if they don't have enough food,
knowing that I don't eat much,
they tell me to come in. There is that difference.
Is that the difference?
How should we divide into teams?
I think they should be a team.
- Us? - Them and us.
Us?
- Like how we are standing? - You are going to starve, Min Hyun.
I trust you.
(Laughing)
- Why suddenly say that? - No.
But your voice trembled a little.
(Min Hyun is the type who grasps the situation quickly.)
We will team up like this...
- and make sure to succeed. - Thank you.
- Thank you. - Thank you.
It's...
Recently, I heard that...
turmeric is good for your health.
- Turmeric is good for you. - Turmeric is good for you.
- Turmeric. - It's the color of turmeric.
Yes. I am Kang, and he's Hwang. "Turmeric".
(Hwang and Kang)
We are Turmeric.
You name your team just like that?
Whenever I worked with someone named...
- Han Hye Jin, - Yes.
things always turned out well.
She's telling us to come in.
(With her, he's always filled with joy.)
(Her name is Han Hye Jin.)
You worked with her,
- the actress Han Hye Jin. - The one from "Healing Camp".
Why do you talk about her...
whenever you meet me?
- She'll feel disappointed. - Yes.
Can you just not mention...
the actress Han Hye Jin at least once?
He loves Hye Jin too much.
- That's not it. - Is it out of bounds for her?
He misses her to death.
Whenever he sees me,
he says that he's dying to see her.
She must remind you of her.
The actress Han Hye Jin or the model Han Hye Jin?
1, 2, 3.
The model Han Hye Jin of course.
He didn't mean that at all.
The soccer player Han Hye Jin is in England right now.
She can't even speak English well.
She can't speak English.
Here is a drama without scripts in Hapjeong-dong on a rainy day.
- Dining Together. - Dining Together.
(Dining Together in rainy Hapjeong-dong.)
(Shooting photos)
I got it.
In Hapjeong-dong, the youthful town,
it's time to show the spirit of the youth.
(They start ringing doorbells at 6:00pm.)
- Are we starting it? - I think we are.
- Introduce yourself first. - Right.
Ask the person if he or she knows you.
- If he doesn't know, tell him. - Why do you have to ask that?
- I am nervous. - When they know you,
- I think they wouldn't know me. - it helps to communicate better.
What if they don't know you?
Then it would be fun.
You'd get flustered.
You are so mean.
(He's thrilled.)
Let's go.
- It's not raining. - Are we...
already starting it?
- Really? - Yes.
Why am I so nervous?
- What's wrong with you? - No. No. I can't do it.
- My gosh. - You have to do it.
Min Hyun, do you want to go first?
But they found the place first. So she should go first.
- How can I do it? - Let's stand far from them.
"Hello, I am model Han Hye Jin."
Oh, my goodness.
"What brings you here?" "Have you eaten dinner?"
Whether or not they have eaten is important.
(Using her tall height, she's checking the inside.)
All right.
(You have to press the bell.)
No, Kyung Kyu.
What's wrong with you?
What do I do?
What do you mean?
- What do I do? - Cheers.
It's all right.
I feel like my heart is going to pop out.
(He presses the doorbell as she shrieks.)
Lucky me. It's broken.
(He can't believe what she said.)
- It's broken. It's broken. - You shouldn't be happy.
It should work. You should say, "Yes, it rang."
- It's not working. - My gosh.
Who was it?
Wait. Ji Jin Hee.
To give you strength, I will tell you about Jin Hee.
- Okay. - He pressed a doorbell.
And then he said, "You won."
(As soon as the person answered the bell...)
(You've won the chance to offer us dinner.)
(Jin Hee's way of pressing doorbells established a new paradigm.)
He said they've won the chance to invite us in for dinner.
- So did you get invited in? - We did.
This is what Jin Hee said.
"When you accept it positively, opportunities will come."
(When you accept it positively, opportunities will come.)
This place is perfect.
This is good.
- It's an apartment building. - But...
there's no car, Kyung Kyu.
- There's one. - There's only one.
This car just came in.
It's still wet.
(She's amazed by Kyung Kyu's sharp analysis.)
- Wait. - You're going in just like that?
So you get to freely do what you want on this show.
This show is unbelievable.
(Welcome. Isn't it your first time to experience a show like this?)
My gosh, it feels like I've been sucked into a TV.
- Let's do it. - Show your face.
Is it supposed to be nerve-racking?
- No, it's not nerve-racking. - Relax.
Don't feel pressured.
Stand nicely and...
Tell them it's a show about having a nice chat.
Relax.
It's broken. It's broken.
Really?
(Is every doorbell going to be broken?)
- Come on. - It's broken.
All right.
(Kyung Kyu, the man with an unlucky hand keeps pressing doorbells.)
There you go.
- Go. - What do I do?
Just talk. It's fine. I will help you.
- Don't worry. - Who is it?
- Say hello. - What do I do?
Hello.
- "I'm model Han Hye Jin." - I am Han Hye Jin.
He's opening the door.
Say hello.
- Hello. - Hello.
We are from a TV station.
- We're shooting Dining Together. - You know Dining Together, right?
Have you eaten?
We are eating out today.
What a shame.
- You know her, don't you? - It's nice to meet you.
- She's so beautiful. - I know.
- This is the first house. - The first house.
It's the first house we are visiting in Hapjeong-dong.
- I am sorry. - I know.
Don't say that.
Hello, kids.
Hello.
- All right. Thank you. - Okay.
- We will get going. - I hope you succeed.
- Yes. - Thank you.
We can go to another house.
I am gaining strength.
- Thank you. - Thank you.
(After checking Hye Jin's fail, Team Turmeric goes upstairs.)
- Oh, my goodness. - All right.
How can we just ring someone's doorbell?
This is such a random show.
We have plans.
- There's no plan. - We've got plans.
(Meanwhile, Min Hyun is pressing a doorbell upstairs.)
- What is it? - It's broken again.
All the doorbells are broken.
I think this one would work.
- I gained strength. - Wait. Hye Jin.
I can't do this. I'm too embarrassed.
Let's go upstairs.
- Watch us and go. - Watch us and go.
- We have to go up. - Aren't we in the show together?
We will be here.
No. Stay here.
- My goodness. - Let's say hi.
- Ma'am. - Hello.
- Ma'am. - She's surprised.
Don't be flustered.
So this is what really happens.
Let me explain.
- No. - I watch Dining Together.
- Do you know the show? - Yes, I do.
- Right. - Thank you.
We work outside a lot,
so our house is a mess.
- That's why. - That's life.
We can hide all the mess...
and only film the table nicely.
- He's telling you to let go of her. - But it's really messy.
- I see. Thank you. - Thank you.
I am sorry.
It's all right, Ma'am.
A married couple lives in this house,
and their house is very neat.
(Feeling sorry, she recommends a clean house.)
A married couple is supposed to live here.
- Did they come home? - I'm nervous.
- Maybe not yet. - That'd be the most important.
- Maybe they're not back. - I think they are not home yet.
- Go to that unit. - Okay.
All right.
- Let's go. - The unit right above us.
- Unit 401. - It's Unit 402.
Okay.
(He's anxious.)
It's Unit 401. My gosh.
It's Unit 402.
It's Unit 401.
That's a new doorbell.
That works for sure.
(The door opens right away.)
Ma'am.
- Hello. - My goodness.
- You are Kang Ho Dong. - Hello.
- Oh, dear. - Hello there.
This is a JTBC variety show.
Can you hear what we have to say?
Hello, I am Hwang Min Hyun of NU'EST.
- He is a high school senior. - Hello.
Do you know Min Hyun?
- I've heard of his name. - You've heard of his name.
I pressed your doorbell to see if we can...
be treated to a nice warm meal.
My family just ate, and the guests left.
Did you already eat dinner?
- We had guests. - Right.
- You had guests. - They already finished and left.
Since you are a high school senior, I wish you all the best.
He's the class president.
She brags about her grandson.
Cheers to you, Class President.
- Excuse us. - I wish you had come earlier.
- Thank you. - Thank you, ma'am.
This is the last floor.
Wait.
(Pressing the doorbell)
(It's broken.)
(After checking the broken doorbell, he quickly moves to the other unit.)
Here we go.
I am nervous again.
It's okay.
It's actually relaxing once you try it. Right?
No, I don't feel relaxed at all.
- You didn't press this, did you? - I didn't. I didn't press it.
(Laughing)
You've been on variety shows for so long.
Why would you get so flustered?
- It's just... - Nobody is in.
- Is this... - Hye Jin is so bad.
- Why? - She's happy when it's broken.
That's bad. That one's broken.
It doesn't work.
- He already tried it. - You've tried pressing it.
You can't do that, Kyung Kyu.
This is much harder than I thought.
Right. It's not easy.
- This is only the beginning. - Right.
We've only just started.
It's our turn now, Min Hyun.
- Let's go. - They are going.
They are just going anywhere.
What is this? What do we do?
The lights are on.
Where? Okay.
I think nobody would be in here.
Let's not try here. Let's wait...
and then go to the building next to it.
Let's stick with units that end with number two.
It's broken.
(It's broken.)
I think all the bells in this town...
All the doors on the right are broken.
I think the doorbells of the units on the right are all broken.
- Let's take our time. - Okay.
We can do this.
(This one is not broken.)
- You are a lucky guy, right? - That's right.
You were cast while eating a chicken skewer.
(But the luck brought by the chicken is useless now.)
No one's home.
There is no one in there.
But the light is on over there.
They could have gone out for a moment...
with the lights on as they are elders.
How do you know that so well?
I've been doing this for about two years.
I've been doing this for two years. I know we shouldn't try this one.
It's amazing.
(Ringing the bell)
(No response)
Let's go upstairs.
(What about this time?)
- Don't give up. - Okay.
I don't think there is anyone home. Shall we try another one?
Let's try this one.
I'm sure this one will work.
Oh, the sound is so clear.
Gosh, I like the sound so much.
Who is it?
Hello, I'm singer Hwang Min Hyun of NU'EST.
If you don't mind, could you open the door for a moment?
He's coming out.
- Hello. - Sir.
- Hello, sir. - Gosh. What brings you here?
Oh, hello, ma'am.
Ma'am, could you listen to us for a moment?
- Hello. - We're here to make good memories.
Do you know the title of our program?
I don't think we can do it because the house is messy.
- It's okay, ma'am. - I'm sorry.
- It's all right. - Have a nice evening. Thank you.
- We'll go upstairs then. - Okay.
Thank you.
I think there is no one upstairs.
- Oh, I see. - Right? Okay...
(They give up and go down as Team Kyung Kyu predicted.)
Well, if we get to find...
a place to eat in quickly on this program,
is it finished early?
If we finish eating, it's done.
Then is it possible that we finish it early?
Sure. You don't have to worry about it.
Unbelievable. Here we go.
What do I do? I'm nervous.
- So this is how it goes. - Let's start here.
- Gosh. - Say, "Hello."
- This is crazy. - "Hello. I'm model Han Hye Jin."
No response. I think there is no one home.
I'm glad.
Do we try this one now?
It's broken.
It's a relief.
(Speechless)
It shouldn't be a relief.
I think I'm in trouble.
(Perking her ears)
- I think no one's home. - No one's home. I'm relieved.
- It's broken. - Gosh.
Are we going up again?
- This is almost like... - There is no house.
You said this building was the one.
Gosh, the whole building is empty.
How can this happen? Has there been...
- a case like this? - There is no one at all.
- I'm checking my daily horoscope. - Are you?
Silver is a good color for me, and 7 and 37 are lucky numbers.
Someone who I can get along well with is...
a TV personality born in the Year of the Dragon.
What year were you born?
- In the Year of the Rat. - Goodness.
That one looks good. Since there are many units,
- I know. - we may have a chance.
- All right. You try it first. - I'm timid.
We tried it first last time, so we'll yield it to you this time.
(Gosh)
Why is it covered?
I mean the lens.
(They crack up.)
- The lens is covered. - This one. Try it.
You're not such a lucky guy, are you?
- No, that's not true. - Kyung Kyu.
What? Has he not been able to talk to anyone at all?
Look at this. The lens is covered.
(No one's home.)
- There is no one home. - Well...
- Are you coming back from work? - I'm sorry.
- Welcome. - Hello.
Hello, sir.
- Which floor do you live on? - Gosh.
- The fourth floor. - You do?
- My last name is Kang too. - Is it?
- Let's get on it. - No one's home.
I want to go up in the elevator.
(After detecting Ho Dong's trick, Kyung Kyu just goes his own way.)
I can't believe you were trying to go to the fourth floor.
- It's our turn, Kyung Kyu. - Okay.
- It's hard to decide. - What is it?
- Why... - I'll try this one.
- Why don't we try this side now? - Shall we?
We were not lucky at all with that side.
- Show your face. - I think it's empty.
- It was delivered this morning. - That's what I'm talking about.
We're going in now, Kyung Kyu.
- No one's home. - There must be someone.
- No one's home. - It takes time to get the door.
- But I think no one's there. - Okay.
- Okay. Try this one. - Someone is coming out.
- No. - Pardon?
- Go ahead. - I think you're hearing things.
Please.
I think there is no one home.
Kyung Kyu, the man said he lives on the fourth floor earlier.
- We can't try his house. - Why don't we try...
the fourth floor and see who gets lucky?
- No, we can't try the fourth floor. - "We can't."
We shouldn't have asked him which floor he lives on.
- Right. - We could've tried it if we didn't.
All right. We can try this one, and you can take that one.
- This one. I'll try this one. - Wait.
- No. I want to try this one. - This one is for us.
- No. I want to try this one. - Number three is good for us.
There is no sticker over there.
Gosh, he already pressed the bell. Ho Dong.
- You can take your time. - All right.
- And... - Hello.
I think children live here.
- Oh, let's go up. - Wait.
Which unit do you live in?
Have you had dinner yet?
- No, I haven't. - She hasn't.
You haven't eaten yet?
You live on the fifth floor, don't you?
The fourth floor.
- A moment ago... - Your husband came home, right?
- Yes. - Oh, it's his house.
The rule says if we meet outside the house, we can't get invited in.
- Oh, really? - But thank you for your kindness.
- I wanted to see if you were here. - There is no one in there.
- Then let's go down. - Okay.
We can't try the units on the fourth floor as we already met them.
That's right.
(But Kyung Kyu and Hye Jin go upstairs.)
- Hello. - Hi.
(They go right up to the 5th floor.)
Was there a time both of the teams had to eat at convenience stores?
- No, there wasn't. - Not at all?
- It didn't happen yet. - Hello.
- Hello. - Hello.
(Glancing around)
No one's home. Let's try this one.
- Do it quickly before they come. - Okay.
Okay. Let's get it.
(Nervous)
- Hello? - Hello.
Hi. I'm Hwang Min Hyun of NU'EST.
(Pick me as your dinner mate.)
Hello... Oh, she opened the door for us.
Hold on. Wait a moment.
- Shall we go up? - Okay. Let's go up.
Obviously, she laughed and opened the door.
- Goodness. - I'm excited.
It feels like a success.
- Let's hurry. - There must be many kids.
- There must be so many children. - Yes, there must be.
I think there are 1, 2...
Let me press the bell.
(With excitement,)
(he rings the bell.)
I have a good feeling about it.
I can feel something warm here now.
- Hello. - Hello, ma'am.
Ma'am, your house...
was just selected as the house...
that feels the warmest in Hapjeong-dong.
- Is that so? - First of all, congratulations.
But I didn't even apply BB cream. What should I do?
- Ma'am. - I'm in trouble.
We're going to give time for that.
Have you had dinner yet?
I'm feeding my baby first now.
- What about you? - I haven't eaten yet.
- Then... - What should we do, Mother?
- You're with your mother-in-law? - This is...
a show called Dining Together...
where they are invited to a house to have dinner.
- Don't feel pressured. Discuss it. - Okay.
I was 100 percent sure.
I think she wants to, but her mother-in-law may not...
like it because they have a baby.
Because it is a situation she's not used to.
Do you know what time it is now?
I'm too excited to answer that.
(The cameraman checks the time himself.)
- Now... Look at this. - We still have time.
- Well... - We have quite a lot of time left.
It's always time to watch JTBC.
Always JTBC. I got it.
- JTBC. - JTBC.
If we give you dinner, how many servings do we have to prepare?
- Just for the two of us. - Is that right?
- Yes. - And for you.
You don't need to cook more food. We can just eat what you have.
So...
will you invite Min Hyun and me in and become our family?
Well... Okay.
Thank you.
But my house is such a mess...
that we need a little bit of time to get ready.
- Then we'll go in in 5 minutes. - 5 minutes?
- See you in a moment. - Okay.
- Thank you. - Thank you.
- Let's make good memories. - All right.
How old is your baby?
- 4 years old. - 4?
It could be quite loud.
I like it when it's loud.
- Now... You did a good job. - Thank you.
We can now eat a warm meal.
Yes, we had dinner.
Goodness. What should we do?
- I see. - I'm sorry.
- It's okay. - Take care.
Bye.
You just go up right away without even looking back?
This is the warm house in Hapjeong-dong.
Passing the entrance, they wanted to go to the living room,
but they find the layout is so unique...
with doors on both sides.
What is the house on that side?
- It's her house. - It was originally one house...
Did you divide it?
- We made doors. - We divided the house.
She lives on that side with my son, and I live on the other side.
(The house is divided into two.)
So this is the parents-in-law's house,
- and that is the newlyweds'? - Yes.
- This is great. - It's great.
They first enter the dinner scene...
of the newlyweds' house filled with their love for their baby.
(Crying)
Gosh. This is a chair for a baby.
How old is your baby now?
- 11 years old. - Oh, he grew up a lot.
He's as tall as you.
Really? Because he has good genes.
How much do you weigh?
I weigh 67kg.
(Gosh, only that much?)
- Really? - Yes.
Although he's an elementary school student,
he has privacy, so I'd rather not reveal how much he weighs.
- Is it a boy? - Yes.
- Does he weigh a little more? - Please take a seat...
- and let's talk together first. - Okay.
- Hello. - Hello.
In Hapjeong-dong... Please sit comfortably over here.
(Cleaning up in a rush)
How long have you lived in Hapjeong-dong?
I got married in 2015 and...
- You lived here since then? - Yes.
We remodeled the house,
and I've been living here with my mother-in-law since then.
Do you live with your parents-in-law then?
Those who live in this building are our relatives.
My aunt, grandmother,
uncle, and so on.
- Do your relatives live up there? - Yes.
Then you don't need to go somewhere else on national holidays, right?
But we're married into each other's family,
so we should go to see...
- my grandmother too. - Oh, you visit other relatives.
And my mother-in-law was kind enough...
to take us in.
Am I wrong?
She gave us a part of her house to live in.
She gladly gave this place to us.
She doesn't intervene in our family matters.
She's new-style.
Yes, very much.
At first, I had a hard time.
I'd greet her every single time,
but she'd feel uncomfortable and say that she had no makeup on.
She's not comfortable with my barging in.
She's like a little girl.
She doesn't like it.
I noticed that at the front door, there was a bell...
- for unit one. - Right.
And there was one for unit two as well.
It was possible to install a separate bell.
If we order pizza or chicken at night,
my mother-in-law shouldn't wake up because of the bell.
- That's why. - This is unit two?
- So the other bell was made? - Yes, intentionally.
Are the other houses...
attached like this one?
- No, they're all just houses. - So it's only this house?
Yes, that's correct.
This area used to be the kitchen.
- We're using... - The kitchen was big.
the kitchen.
And then, there's that one room.
- Ma'am. - Yes?
Do they deliver pre-made jeons as well?
- My goodness. - "My goodness."
You just need to cook these.
Oh, really?
Let Min Hyun cook this.
- Sure. - He's an idol singer.
He'll do well.
I'll do it.
- I was so surprised. - How do I do this?
I opened the door...
without thinking much...
because he was so handsome.
(They thank each other.)
She saw a very handsome face on the screen.
I guess I look trustworthy.
- Yes. - I'm glad she wasn't intimidated.
- He's also trustworthy. - That's right.
But I'm not handsome.
(He's trustworthy but in a different way.)
(She refuses to reply.)
This is nice.
- Wash your hands in the bathroom. - I'll do it.
Please do excuse me.
- I should wash them. Thank you. - You can go over there.
(You must wash your hands before cooking.)
(It can also prevent hepatitis A.)
I heard your family lives on the other floors as well.
That's correct.
Was it like that from the beginning?
My father planned this from the beginning.
- I see. - My older siblings...
all live on the other floors.
I see. So your father...
So my mother lives...
- on the seventh floor. - Your mother?
- And your sister lives below. - Yes.
- I see. So your father... - Yes.
- bought this area... - Yes.
- and built this building. - Yes.
- I see. - Let's take a photo...
- For Roy, it's his mother's side. - with the handsome Min Hyun.
- I see. - No, it's his father's side.
- It's his father's side. - Thank you.
You're right. It's her in-laws.
Wait a minute.
A long time ago, extended families used to...
- all live together in one place. - Right.
- It's similar to that, right? - Right.
They used to do that.
Who made this?
My friend did.
My friend who introduced me...
to my husband made this yesterday.
(The pureed soybean stew will be revealed soon.)
- This is... - We should thaw it.
The jeons are frozen.
Yes, they're all frozen.
Should I take that...
- from the fridge? - Could you?
- Okay. - Yes, do that.
Yesterday, my friend...
gave me a lot of this.
So we halved it.
I put mine in the freezer,
but she planned to have it for dinner,
- She put hers in the fridge. - so she put hers in the fridge.
Let me...
- put these away. - Okay, thank you.
- Give it to Grandma. - Grandma.
Thank you.
- Thank you. - Thank you. Good job.
- Good job. - Thank you.
- He's warming up to us. - Yes, he is.
Good job.
Roy, applause.
Applause.
- Applause. - Thanks.
Give him a heart.
- Heart. - Heart.
- Wink. - Wink.
- Wink! - He's good at winking.
Show a heart with your arms.
Heart.
Kiss.
(He sends kisses.)
He has many talents.
Salute.
(The salute is the cherry on top.)
He's so cute too.
- Good job. - I'll help you.
- What's his name? - Thank you.
(Does he know Ho Dong's name?)
- What's his name? - Uncle...
- It's all right. - Kang Ho Dong.
- That's right. - Good.
What's my name?
Uncle Kang Ho Dong.
(He pronounces his name clearly.)
- Thank you so much! - He is...
- Min Hyun. - Min Hyun.
Min Hyun.
Can you do a high five?
- High five. - High five.
(Ho Dong acts with his entire body.)
- You were too strong. - My goodness.
- You're so strong. - Is there no fire?
High five.
(Ho Dong overreacts once again.)
(He gives a big smile.)
I think he'll let me hug him now.
- All right. - Let's see.
High five.
(He succeeds.)
This is good.
Do you want some?
Okay. Here.
(He refuses.)
- Is it good? - No.
- No? - No?
Show him this.
Give her a heart.
"I love you, Mommy." Give her a wink.
Wink.
Salute.
(He salutes her.)
At ease.
Good job.
You're such a good boy.
While Ho Dong is mesmerized by Roy,
the mother-in-law is preparing dinner.
I'm Uncle Kang Ho Dong, right?
Uncle Kang Ho Dong.
What's my name?
Uncle Kang Ho Dong.
You're so smart.
- Do you want to walk? - Bring out a new one.
What should I do?
- Is it in the fridge? - How are you hanging in there?
(Ho Dong approaches him.)
(The pureed soybean stew is boiling.)
This looks really good.
It seems like you...
and that friend...
go way back. Probably a few decades.
My friend gave this to me as well.
- Perhaps, she knew you were coming. - Stuffed cucumber pickles?
- That's surprising, isn't it? - Yes.
- My goodness. - That looks tasty.
She gave me all of these...
yesterday.
- It looks scrumptious. - She got these yesterday.
- Ma'am. - Yes?
- She received them yesterday. - Yes, I heard.
- It was great timing. - How did she know you'd come?
We were meant to be here.
- You're right. - Yes.
- Right. - She's a good friend.
- Isn't this fate? - It is.
(A few hours ago)
(Houses that have prepared many side dishes...)
(always allow Ho Dong to come in.)
(Kyung Kyu made a shocking foretelling.)
This is stuffed cucumber pickles.
This is young radish.
This is sliced radish kimchi.
- My goodness. - We should prepare these.
It's over then.
- Cook those jeons, - Okay.
- and I'll do this. - Will you cook the stew?
There's nothing to do.
Team Turmeric begins cooking themselves.
- I'll do my best. - All right.
The side dishes that...
her friend, who introduced her to her husband, gave...
are slowly appearing one by one.
A variety of kimchi...
as well as crunchy young radish is prepared.
We need rice from our neighbor.
- From Roy's family. - Roy's family?
- I see. - I was wondering who it was.
- I'll cook one more. - Okay.
There's a lot of food.
You're so tidy.
We could use this underneath the pan.
- It's okay. - It might be better.
That's okay. The table is coated.
- Will this not burn? - No, it won't.
Roy will eat too.
(There's space for Roy as well.)
Done?
- Do one more. - Okay.
(The pureed soybean stew is served.)
Do you have a big dish?
Ma'am.
- There's a lot on the table. - They look so good.
This will be the best photo ever.
This is a delicious meal from Hapjeong-dong.
This meal is prepared...
by a mother-in-law and her daughter-in-law...
who live under the same roof.
With the various kimchi given by a friend...
and purchased side dishes,
this is the perfect meal for people nowadays.
(Steaming)
You just need to chat for one minute like you always do.
We don't talk much.
- This will be our chance. - Right.
(This is their chance to talk.)
Standby.
- Use that red one. - Action.
What should we talk about?
When we chat, we always...
- have a drink. - Yes.
They need a beer.
We rely on alcohol.
Have you eaten dinner?
- No, I haven't. - Right?
- What were you going to have? - I was going to go on a diet.
How was the trip?
Oh, right.
Have you tried the lotion?
- What? Not yet. - The lotion.
Where did you get that diffuser?
- What? - That diffuser.
No, no.
My friend recommended that diffuser...
- at the department store. - Oh, really?
You didn't pick the scent?
(They need our help.)
- I... - Tell her that you love her.
We can't say such things.
Make it natural.
I love you.
(Giggling)
- I do mean it. - I love you too.
I mean it.
(They can't bear to watch.)
Was this not the right way?
- Cut. That'll be all. - Okay.
Did you go on a trip?
- Yes, I came back yesterday. - She arrived yesterday at dawn.
- I went to Guam. - Where? Oh, I see.
The weather was so nice.
It was a trip with her friends.
She took care of my baby for me,
so I was free.
What do you mean, a trip with her friends?
She went with three other friends.
- It wasn't a family trip? - No.
How cool.
It's all thanks to her.
I'm sorry that we only have...
- kimchi. - No, this is enough.
It's good.
(This is enough.)
(Munching)
Did your friend prepare these jeons for you?
Did you buy them?
My friend gave me this one.
- I see. - And the kimchi as well.
- This is from the department store. - With this.
- I see. - Did you read the label?
(Did you read it?)
(He accidentally saw it while cooking.)
Where is this from?
- It's from my friend. - Where is your friend from?
- Where's her hometown? - She's from Daegu.
- Daegu? - But she lives in Jamsil.
- You got this from Jamsil? - Yes.
- This pickle is from Jamsil. - Yes.
(It's crunchy.)
(Savoring)
It's just right.
Thanks to this delicious kimchi from Jamsil,
Ho Dong fills his stomach with vegetables, not meat.
(Today, instead of meat, he feasts on vegetables.)
It's fun.
(Eating)
(Look at his hand.)
Min Hyun's got the mannered hands.
Eating neatly and elegantly,
he's showing an example of how to eat a meal properly.
We made a lot of it and put it in the fridge.
When you live with other members, you usually order food, don't you?
We...
- Sorry to ask when you're eating. - We used to do that.
In the past when we didn't have income,
it was burdensome to keep ordering food.
The members in my team are from Gangwon Province,
Jeju Island, Busan, and LA.
- LA. - So...
we got food from the mothers from different regions.
We gathered money, bought a rice cooker,
and ate rice with the side dishes.
(Nodding)
You got food from different regions.
So we didn't get sick of it.
- That's great. - We got food from...
all different provinces.
When the show gets out, this will become a hit.
You think so?
You showed everyone a new way of living for a big family.
How did the big family...
end up living in one building?
My eldest brother and his wife...
designed it with my father and built this building.
And they suggested that we gather and live together.
They said we could just split up if we get into a fight.
(Move to another place if we fight.)
- Are you still getting along well? - Yes.
How many siblings do you have?
2 sons and 3 daughters.
- 5 children. - 5 children.
I was born to a family of five children too.
- I am the youngest. - I am the youngest too.
My family has a lot of people who are the youngest.
I am the youngest too.
- You are the youngest too? - Yes.
My husband is the youngest.
My son-in-law is the youngest...
and so is my daughter-in-law.
My goodness.
(He's keeping quiet.)
It would be incredible if Min Hyun is the youngest too.
I am the youngest in my family too.
(We are the youngest children.)
That's great.
I have an elder sister.
This is the youngest children's paradise.
This is the youngest children's special.
(The only eldest child was keeping quiet.)
- No. - No?
I am sorry, but I will eat one more scoop of rice.
I didn't get enough.
I want to eat some more too.
- You want more? - Yes.
Perhaps we don't have enough rice?
- We can share this. - Okay.
This is my first meal of the day.
How hungry must he be?
- But he's so tall. - I know, right?
(He hurriedly eats.)
We are...
so lucky.
Right, if we hadn't been given the food yesterday,
we wouldn't have had anything.
- It was destiny. - This is destiny.
- Yes. - It really is.
(Like destiny, they got to have a feast.)
Meanwhile, Kyung Kyu...
and Hye Jin are still going up the stairs.
- It's the last floor. - Here.
I have a good feeling about this place.
I have a feeling that we will eat in either of these two houses.
It would've been nice if we hurried a little more.
(Nobody is in.)
(They change the target to the next door.)
Aren't we supposed to stand here?
Please.
There's no record for the gas.
(There's no record since March.)
The gas.
(He's disappointed.)
He pressed the elevator button.
- Look, Hye Jin. - Yes.
For two years, I felt pressured to press the doorbells.
But think of it this way.
Think that you will give them joy by entering their home.
That lifts the burden.
But there has to be somebody in the house.
There will be.
How can the whole building...
be empty?
You were so sure that there'd be many people here.
We only have an hour and 10 minutes.
Where are they?
(They didn't succeed first, did they?)
- Maybe we won't get to use this. - No. No.
This building is a rich mine.
Wait.
You can press the number.
- It's broken. - Gosh, it's broken.
It's open. It's open.
(Thanks to the broken bell, they peacefully enter the building.)
Please...
(Pressing the doorbell)
It's broken again.
My goodness.
I get the feeling we'll end up going to a convenience store.
Don't you worry.
There's a lot of things I can do when we go inside.
We are in trouble.
- That's it. - I am desperate now.
(Suddenly, Hye Jin starts pressing a lot of doorbells.)
(Hearing)
- Who is it? - Hello.
I am model Han Hye Jin. Hello.
Are you shooting a show?
Dining Together has come to Hapjeong-dong.
(Laughing)
Hello, ma'am. I am Lee Kyung Kyu.
She's coming out.
- Hello. - Hello. Hello.
- Hello. - Hello.
- Have you... - We are watching "I Live Alone".
- You haven't eaten, have you? - Really?
You haven't eaten, have you? Are you about to eat?
- Yes. - Can we join you for dinner?
We have nothing though.
- It's fine. - It's fine.
- We don't need anything. - We just need rice.
We can just share your food.
We will just eat the air.
- Air. Air. - What is it?
(Air is the most popular side dish.)
- Come in. - "Come in."
Come in.
(Kyung Kyu and Hye Jin get invited in at 6:49pm.)
What were you watching?
- We don't have anything. - We can just go buy it.
Acorn jelly.
It's fine.
We will fix a proper meal for you.
- We can just join you. - My goodness.
- It looks delicious. - But we have to eat together.
- Okay. - Okay.
You are in the middle of the meal.
Your house is super clean.
- What are you watching? - They're watching "I Live Alone".
Aren't you on that show?
You are on the show.
(She suddenly changes the channel.)
This is unbelievable. We are actually in someone's house.
What do we do?
We actually came in.
(The avid viewer of Dining Together can't believe it.)
I am going to cry.
Do you want to have...
We have acorn jelly rice.
- We can eat that together. - Acorn jelly rice.
But actually, we don't have rice. We only have acorn jelly.
- It's okay. - Should we go buy rice?
- The instant rice. - Is that okay?
- Yes. - We're 4, so I'll get 4.
- 4. - I will go buy it.
We will give you side dishes.
- Okay. - We have a lot of side dishes.
- We will go buy rice. - Okay.
- This is amazing. - Hye Jin,
give me some change.
Change?
You have money.
Why would you ask me to pay for that?
That's not it. I only have three dollars.
I got it. Why do you only have three dollars?
We only get three dollars.
- I will be back. - They are so mean.
The ladies are...
very cheerful.
Can I take a look around the house?
- Yes, you can. - Go ahead.
How many rooms are there?
- We have three rooms. - No way.
This must be the master bedroom.
No. That's my room.
That's her room.
I have the same laundry basket.
(That's incredible!)
You have a bathroom in your room.
She must've gone inside to clean.
She's wearing pajamas.
She went in to clean.
Knock, knock, knock. I can hear you cleaning.
(Opening)
The socks. You are busted.
Move it fast.
(For Bo Mi, the camera will stop here.)
I don't know.
You are busy. Just give us what you normally eat.
We don't have too many side dishes.
You are flustered, aren't you?
"Whenever you store food in the fridge,"
"please pile them up neatly..."
"and pay attention to the expiry date"
Why? Why did you stick it here?
We used to live...
with foreign friends.
We have a lot of foreign friends.
(It's a shared house.)
That's why you wrote the rules in English.
(These are the rules of the shared house.)
This is really fascinating. It's like watching TV.
I should wash my hands and help them.
(You can prevent hepatitis A virus by washing your hands.)
Let's make acorn jelly.
They are already eating dinner,
but they add more dishes for the new family.
(Kyung Kyu returns with instant rice.)
The crew only gave me six dollars.
You didn't have enough money?
Three pieces were exactly six dollars.
(Kyung Kyu helps set the table.)
Did someone cook that acorn jelly?
- No. - Your family brought it, right?
I got it from the side dish store near where I work.
- You bought it? - I am obsessed with acorn jelly.
I am an acorn jelly addict.
That's inappropriate, isn't it?
- It's fine. Are you the addict? - Acorn jelly addict.
- Yes. - Since when?
Since I was born.
- Really? - Where are you from?
I am from Daejeon.
- Daejeon. - Daejeon and Busan.
- Really? - Yes.
- That's my town. - I was born in Seodaesin-dong.
That's my town.
Seodaesin-dong.
Near Choryang.
I know Choryang.
Aren't you curious about the other dinner mate?
- There's another person. - Who?
- You can't tell them. - Really?
- Then they will... - Why are there so many rules?
That's not it. They would feel bad if you tell them.
- I want to know. - Would they be disappointed?
It's fine.
We don't get disappointed easily.
Really?
(Well.)
Actually...
It's someone from NU'EST.
Poor Yoo Jung.
It's not that person. It's Min Hyun.
They have another roommate,
and she must like NU'EST.
She loves idols.
But I like you more.
- Me too. - They are the best.
(She bows to them.)
Min Hyun. Min Hyun. Hwang Min Hyun.
Min Hyun.
(Min Hyun of Wanna One?)
I still like you more.
(Go, Hye Jin!)
(They are quick-witted.)
When you did this, I was like,
- "What's wrong with her?" - I thought a foreigner...
came to the wrong house.
I thought someone broke in.
I could only see your head.
I was too close.
I could only see your hair.
(She stood too close to the doorbell.)
(She was very scary.)
(I didn't do it on purpose.)
(With chopsticks, the dinner is all set.)
They put their spoons on the dinner table.
Now it's time to eat.
Dining Together in Hapjeong-dong.
(Clicking)
Okay.
You took the photo so carelessly.
(My gosh.)
You should take one then. Do you have your phone?
You two...
- I... - It's set well.
What is?
The table.
(Kyung Kyu's and Hye Jin's)
This dinner has...
the acorn jelly addict's acorn jelly dish...
and various dishes from different regions.
It's a dinner of a shared house.
(This is the dinner of a shared house.)
Ready.
(Dinner Theater)
Action.
What did you do today, Bo Mi?
- I worked. - Did you?
(The viewer gets to see it in person.)
What did you do today?
Today has been really tough.
I heard you installed it.
In the end, I did.
(Giggling)
(What did she install? I don't know.)
How long should we do this?
Until you feel too awkward.
We don't usually have a lot of conversation.
- We only focus on eating. - I see.
- We really do. - Cut.
- Since they feel pressured. - It's amazing they really do...
- what they're asked to. - They do.
- By the way, - It's amazing.
What is it that you installed?
- Pardon? - You said you installed something.
I run a cafe,
and I had an awning put up today.
- Awning? - Yes.
It's a signboard and awning, which provides shelter from the rain...
on rainy days.
- Oh, you run a cafe? - Yes.
And she is a screenwriter.
A screenwriter?
A newbie screenwriter.
It hasn't been long since I started to work.
- The youngest of your team? - Yes.
Where?
- For a morning show. - A cultural TV program.
- What's the title? - "Good Morning".
"Good Morning" from SBS?
- Yes, SBS. - Really?
- Are you the youngest writer? - Yes. There are several teams.
- I know. - I'm on the team for Mondays.
For Mondays. There are...
Since it airs on every weekday.
five outsourcing companies for that show.
- For each and every weekday. - Right.
- Really? - Because it's hard to cast people.
You're exactly right.
There are about 5 to 6 screenwriters on each team, right?
- Yes. - And you're the youngest there.
- Yes. - He sounds like an expert.
I know it very well.
We TV personalities came across those who work for TV stations.
(The meeting of those who work for TV shows)
This is amazing.
In fact, in the past,
when I walked along the hall,
all the female screenwriters went toward the walls.
- Because they hated you so much? - Because they hated to see me.
- "What the..." - To avoid you.
- They were avoiding me. - Instinctively.
Yes, instinctively. They really did.
So no one was in my way while I was walking down the hall.
(He happened to have the hall to himself.)
They were all stuck to the walls.
So I want to ask a screenwriter...
what kind of people you think are nice to work with?
Those who make me feel comfortable,
- make jokes often, - Okay.
and laugh heartily.
Okay.
(Laughing heartily)
- A hearty laughter. - That's too loud.
(Laughing out loud)
That's too loud.
- That'd make you the best senior. - Laughing like this, right?
- What? Right. - You'd become a great senior then.
Thank you for the food.
- Enjoy. - Please enjoy.
- Are these all from your parents? - Yes, they are.
They're all from our moms.
- Is this from the mom in Busan? - Yes.
It has the taste of Busan.
- Is it from Daejeon? - Where is it from?
- Jinhae. - Oh, Jinhae?
- From the mom in Jinhae. - Yes.
Is this from the mom in Daejeon?
- No. - There's nothing from Daejeon here.
- Is that right? - Only the jelly...
Isn't it from a side dish store?
- I, a girl from Daejeon, bought it. - Right, you're from Daejeon.
My goodness.
What is it?
- Is it strange? - It's great. The broth is amazing.
(No, it's amazing.)
Hye Jin fell into the acorn jelly and the broth filled with love...
and became another acorn jelly lover as of today.
(Slurping)
Kyung Kyu just put his spoon on the table and joined them,
but he now feels the love of the moms whose daughters are in Seoul...
and the great taste of acorn jelly with rice.
(The jelly is so bouncy.)
- How old are you? - I'm 26.
26? Gosh. You're of that age too, right?
Are you 1 or 2 years apart?
(Laughing)
- Yes! - You said she's older than you.
I'm so happy to hear that.
She is 30...something.
- 30... - 30?
- 33. - 33?
Is the other person a student?
- She just graduated. - From college?
Is she working for a company now?
No. She is searching for a job now.
- So is she busy? - Yes.
What is she doing now, and where is she?
- Why isn't she home? - I think it's the last day...
of her part-time job today.
Oh, she's working part-time now.
Why do you laugh?
I feel so bad for Yoo Jung.
- She loves TV, so she watches... - Right.
- Call her now... - Tell her to come now.
and tell her to come home. What time does she finish it?
- She finishes it at 8pm. - In Hapjeong-dong?
- No. Euljiro. - Euljiro.
- That's too far. - It's terrible.
- Terrible? That's too much. - It's terrible.
Before you became roommates, did you live separately?
Yes, I lived in Daejeon.
You met each other for the first time...
- right after you came to Seoul? - Yes.
How did you meet?
On the online community for those...
who look for a room on Naver...
- Oh, it's a famous community. - I searched...
a room there...
and liked her house the most.
- She... - At first, we...
lived together sharing a house...
near here.
She and I lived together for three years.
- With Yoo Jung? - And she lived with me for a year.
We clicked together very well, so the three of us wanted to...
- live together. - You're sharing the house.
Yes, we wanted to live together like that.
In the previous house, there were four members.
(Oh, right.)
The three of us lived together for a whole year,
but the other member kept changing.
Oh, only that member kept changing?
The other member didn't seem to stand us.
We didn't kick them out. We just thought...
that they might have not been able to stand us.
We are very loud. While watching "I Live Alone" at night,
- we talk loudly. - That sounds great.
As a matter of fact, well...
At first, I was going to leave that house alone,
but as she got a job recently, and the other one...
just graduated from college...
She graduated from college, and she got a job recently.
So you rented the house...
and shared it with each other?
- Yes. - Under whose name...
She paid for all the security money.
- She did? - We just...
That's why she's using the biggest room with a bathroom.
We're just living off her.
(The one who paid the deposit, The ones who didn't)
Because she paid the deposit.
I should enjoy some privileges.
(A spacious room with a closet and a bathroom)
- I'm so jealous. - I know.
When I come home feeling exhausted after work,
- I know. - and there's no one home,
and I have to turn on all the lights in the house,
it can feel so lonely.
- Right. - It'll be great to have a roommate.
Exactly. Why did you come home so early on a Friday night?
- We... - Screenwriters' working hours...
- are not fixed. - Right. They're freelancers.
- I also work as a designer, - It's nice.
so my working hours are irregular too.
- It's nice they're freelancers. - Right, we're freelancers.
You said you're running a cafe.
- That is... - Is that your second job?
Yes. I work two jobs.
- Really? - What do you design?
I do product design.
- You do? - I do the illustrations.
- Things like wallets. - No wonder this house looks pretty.
The decorations in the house were extraordinary and pretty,
and the secret of that is revealed.
(Seung Hee's sewing machine)
You're 33 years old,
and how can you run a cafe already?
And in addition, as your second job.
Where did you get the seed money?
- For the cafe. - I had the seed money...
in the first place.
At first, I felt sorry when I had to take money...
- Right. - from my parents.
So I worked part-time a lot.
Since I majored art,
I worked part-time at a movie set too.
A movie set? What did you do there?
- Well... - Since she can draw paintings...
- I painted it and what not. - She did.
Art team?
You were on the art team for a movie.
Yes. I kept working for a while, and I...
- You got here? - Yes.
Back then, I didn't know much. I didn't know...
- anything about business. - You didn't know about business.
I just started it that way, but as time went by,
I got to learn how a business runs.
Right.
Whenever I earned a lot, I kept investing.
You must've earned quite an amount of money.
Yes. I did it like that,
and I'm also working as a designer...
like this.
By the way, do you have a boyfriend?
I'm in a similar situation as you.
(Rising suddenly)
Why did you bring it up?
Let's go out for a moment.
No. I was just joking.
You're so witty.
So you...broke up. How long has it been?
There is a reason I asked that question.
I heard that if you live...
with other girls, you don't have thoughts about getting married.
If you live with your female friends like this?
Because the loneliness is offset by the friendship...
- when you live together. - Because you share a house?
You'd not feel that lonely, so...
Is that true?
We're trying to stop her from getting married.
See? They're having a bad influence on each other...
- like this. - So that she can't leave us.
So that we can live together forever.
(Grunting)
Isn't it because you need the security deposit?
No. Shush.
It's because we love her.
If she takes the deposit when she gets married,
they will have no place to go. So they have to stop her from doing it.
- You shouldn't get married. - "You shouldn't get married."
You must've been so happy when they broke up,
- right? - A little bit.
- "A little bit." - No. I was sad too.
You were sad, yet happy as well.
- A little bit. - My goodness.
The dessert...
We should serve them dessert after eating this.
- Do we have dessert? - No. Just coffee.
(Rising)
(Min Hyun suddenly rises in the middle of the dinner.)
We should take it out from the freezer.
Actually, I got these because I felt a bit bad...
being invited in for dinner just like that.
- You bought these? - Yes.
- Really? - Yes. Fruits...
- You even brought dessert? - Yes.
Did you mention dessert because you knew about this?
Pardon? No way.
I was going to take something out from the freezer.
(She mentioned dessert at a perfect time.)
- I mean cake. - It's perfect.
How did you meet your husband?
Was it a love marriage or an arranged marriage?
- My husband saw me... - She told me about that earlier.
at my friend's wedding.
Did your husband spot you first?
Yes.
Did you sing at the wedding or something?
No, I didn't.
- Were you just sitting quietly? - Yes.
It was love at first sight.
We should show them the picture of you back then.
I know. It's hard to believe, right?
You're still beautiful.
- Now... - You don't seem to believe it.
- She looked like an actress. - I see.
- When she was young... - Since you were beautiful,
I believe men around you didn't leave you alone.
But they left me alone.
(She's good at telling jokes.)
That's probably because she was destined to meet her husband.
It could've been fate.
Back then, it was pretty common because of the saying,
"None but the brave deserve the fair."
Exactly.
He was the bravest among them.
He is a brave man.
What did he say? Did he say he fell in love with you right away?
Didn't he say anything at all on that day?
Because I left without taking pictures with them,
he was introduced to me after about six months.
- I see. - I had to go to another wedding.
But the thing is... My friend and her husband...
introduced me to another man.
(They don't get it.)
The couple and my husband stopped by together.
(The couple who arranged the date stopped by.)
They were on their way somewhere, so they just wanted to stop by...
and have coffee.
That's when he saw me.
And he realized that I was the one for him.
That's what happened.
You were introduced to someone else.
- You two met for a brief moment... - Right.
and then ended up getting happily married.
Did you get married soon after?
- Did you date for a long time? - We dated for half a year.
- My husband wanted... - You married quite quickly.
to get married right away,
but her two older siblings both got married that year.
So you postponed it for only six months?
(They got married quickly.)
Oh, my gosh.
He said a famous line, right?
About how he'd explode the world.
That he'd explode it.
- Right. - What?
On our second encounter,
he said he'd explode the world if I didn't marry him.
- It was their second date. - Really?
He said that?
He fell in love at first sight.
You're all here today thanks to me.
Thank you.
(She brought world peace.)
Your father was like Thanos.
(Refusal of marriage will result in the destruction of this world...)
(with the snap of his fingers.)
Your father was like Thanos.
(Refusal of marriage will result in the destruction of this world...)
(with the snap of his fingers.)
He could've destroyed this world.
(Hapjeong-dong could've turned into ashes.)
- He was like Thanos. - Yes.
(Their marriage was inevitable.)
You seem to know everything about their love story.
- Yes. - Yes.
My husband always talks about it when he drinks.
- He does? - Yes.
How about you and your husband?
- Did you work at the same place? - Yes, we did.
Since the colleagues of similar age...
and those who were a year older or younger than us...
got along together,
we easily got closer.
How did you two end up together?
We were all hanging together.
I was getting along...
and talking to everyone.
But only one person wasn't talking to me.
- He wouldn't even look at me. - It must've bothered you.
- He didn't even look at you? - No, he didn't.
He didn't look at me, and when I asked him something,
- he wouldn't say much. - He acted indifferently.
So I wondered if he felt uncomfortable around me.
So I kept talking to him.
I was curious to find out why he was acting that way.
One day, a colleague of ours was having a drink...
with us after work.
I found out that we actually got along well.
When we left after drinking,
he took a photo of the taxi I was in...
and sent it to me.
So I was baffled.
- He acted indifferently before, - He cared about her safety.
so I was confused.
(She became fascinated with him.)
He was acting warm towards me all of a sudden.
From how I see it, he was an expert.
Yes, he learned from his father.
(Like father, like son)
How about the proposal?
The proposal?
- About that... - Did he make a grand one?
He invited me over, so I went there to have a drink.
There was a kimchi fridge out in the veranda.
He told me to get more alcohol...
from that fridge, so I opened it.
He had planned for helium balloons to come out of the fridge...
- when I had opened it. - Like this?
That was his original plan.
But since the fridge was so cold, the helium balloons all shrunk.
They all shrunk.
So I asked him what they were.
And he was baffled as to why the balloons shrunk.
He told me to forget about it. Then he kneeled down...
and showed me his gift.
He became tense...
- Right. - since he had to be serious.
He wanted to say that he liked me because of the type of person...
I was and because I was so humane.
But his tongue got twisted,
and said I was the best human.
(His proposal took an awkward turn.)
That's what he said.
- He must've been so nervous. - Yes.
He said, "You're the best human..."
- "in the world." - "In the world".
I mean, it does make sense.
Right, it does. It just sounds weird.
That's funny.
But I did get teary-eyed...
despite his awkward proposal.
(She could feel his sincerity.)
I was touched nevertheless.
The daughter-in-law who's the best human in the world...
and the mother-in-law who maintained world peace...
respect each other...
and are living together...
here in Hapjeong-dong as one big family.
(They are living happily together.)
By the way,
- the bell outside... - Yes.
seemed to be broken.
- Oh, that. - The residents here thought...
it'd be difficult for deliverymen...
to enter.
- I see. It's for their convenience. - Right.
Right.
That's why it's off.
Thanks to that, we came in.
You're right.
Had we just left...
- Right. - Just imagining it terrifies me.
We would've been at a convenience store by now.
How did you come all the way to the fourth floor?
- Right. - What do you mean?
We went all the way up.
Really?
We knocked on every single door.
- My gosh. - We started from the bottom up.
If I was here alone, I don't think I would've opened the door.
- Right. - Yes.
- That's true. - Yes.
I called her and said Ms. Han Hye Jin was here,
- and she came out running. - You weren't that polite.
Right, I just said, "Han Hye Jin". I'm sorry.
I'm a bit rude,
- so I said that. - She called herself rude.
She's hilarious.
And she came out right away.
- By the way, - This was a rare opportunity.
- you live alone, right? - Yes.
How does it feel to see people living with roommates?
My goodness.
This is what I think.
There are so many advantages to living alone.
But you become more used to living alone.
In my case,
I became afraid of being with someone.
I'd like to say...
that if you're not going to live alone forever,
you shouldn't live alone for too long.
This is my 10th year...
living alone.
But...
- How about you? - In my case,
I went to Japan to study at the age of 39.
- Right. - I lived there for a year.
- Just one year? - Yes.
- In Tokyo? - Correct.
I couldn't have been happier.
(He was content with living alone.)
- I thought he would've been lonely. - Me too.
It was the best year in my entire life.
I've never been...
that happy in my whole life.
I'm serious when I say that...
- I'll never forget that one year. - Wait.
Was this before your daughter was born?
She was in Korea.
Usually, parents send their kids abroad,
but it was the other way around.
I was extremely happy that...
I almost went insane.
(He's smiling,)
(but crying on the inside.)
- Men are all the same. - Then why did you return?
Why did you return to Korea?
He should.
- He had a family back home. - He only stayed for a year.
I didn't really go there to study.
- Was it like a trip? - Did you take a sabbatical?
Yes, I wanted to rest. I had been working...
for too long.
I went there to analyze Japanese programs.
I wanted to see if there was anything I could copy from them.
(He makes a joke.)
Could you understand what they were saying?
It would've only worked if you could understand them.
It's better copying something that you can't understand.
Since you can't understand what they're saying,
you imagine it.
So what have you stolen from them?
Hold on. I didn't steal anything.
- But there is a program... - Are you an emcee?
I made through inspiration.
What is it?
It's "I Miss You, Friend".
(He came up with the idea.)
Celebrities called their friends to come out.
I made that.
The reason why I made it was because...
it ended in two hours.
Did it never exceed?
It filmed from 9pm to 11pm.
My goodness.
We had a fixed schedule.
- It'd be over it 2 to 3 hours. - I see.
The staff was happy. I was happy.
The ratings were great.
You must've felt proud.
I was.
He's the guest. He's the guest for today.
- And you're the emcee. - Goodness.
- She's the emcee. - She an aspiring emcee.
I'm so happy tonight.
- You look like you are. - I truly am.
What's wrong with me?
Is there anything uncomfortable about living together?
- Not really. - Not really.
It's because they each have their own bedrooms.
And there are two bathrooms.
For three people to live in a house this big...
is excellent.
Maybe there's one thing.
(What is the one downside?)
Men.
If they have boyfriends, it'll be difficult to bring them home.
That's when rifts start to form among them.
You see, it's impossible not to hang out at home.
How can you always go out on dates?
Let's say one of them has a boyfriend...
and brings him home one day.
Then the other two who are still single would say,
"Frankly speaking, aren't you irritated by her?"
- She looks serious. - "Hey."
- Stop empathizing. - Stop.
Stop empathizing.
(She strives to find inner peace.)
No, look. This is...
This is the truth. It's inevitable.
It's just how things are.
When I was living in New York, I had a British roommate.
She brought her boyfriend home every single night.
It was a very old townhouse.
That's all I can say.
She should go to "Witch Hunt" to talk about it.
(Lost in old memories)
You know...
We once went to Hongdae...
in this show before.
I asked a guy about his dream and got scolded.
So I don't ask people about their dreams anymore.
(Kyung Kyu learned a lot from the guy in Seogyo-dong.)
So what's your dream?
My gosh.
It feels like something's missing when I don't ask it.
You can ask other questions.
I don't know what to ask.
What am I supposed to say?
Ask me about my dream.
What's your dream?
I hope my movie will be a big hit.
I see.
That's your dream.
I will quit this show once my movie makes a hit.
Did you hear that?
I won't ring doorbells.
You guys won't be able to see me again.
(We hope your movie will draw a 20-million audience.)
What about you, Bo Mi?
What do you want to do?
My dream is to write a sitcom.
Gosh, I love sitcoms.
But we don't have a lot of sitcoms these days.
I'll write one.
Wait 10 years.
You know what?
Call me if you need someone tall and slim.
I was in a legitimate movie before.
Really?
- A drama? - A film.
- My gosh. - Which one?
"Fashion King"?
Really?
(Unbelievable)
(Hye Jin played Han Hye Jin in the movie.)
I'm Han Hye Jin of "Style Number One Fashion King".
It's taking too long.
Director Song, what's going on?
(Passionate acting)
- Is that why... - You didn't watch it, right?
No.
A lot of people didn't watch it.
It's your turn.
What do you want to do?
My dream?
I have too many.
You have too many dreams? Good for you.
There are so many things I want to do.
- You want to do a lot of things. - You get fewer as you grow old.
When I think about what I want to do,
there is always a limit.
But I don't think...
there's a limit...
to living a good life.
So that's my dream.
I didn't know she was such a good speaker.
You're amazing.
(We support your amazing dream, Seung Hee.)
I'm not sure about mine.
(What's Hye Jin's dream?)
All right.
I have a dream.
Is it marriage?
Come here.
(She's kidding.)
What is it?
(She's telling Kyung Kyu because she's shy?)
What's she doing?
What is it?
(Whispering)
- What did he say? - I didn't hear it.
Me neither.
(Whispering again)
(She got it.)
(She has a big dream as a top model.)
I think you'll be good.
Good luck.
This is the last thing to do.
- Is there such a thing? - Yes.
What do I do?
It's Complimenting Time.
- We should compliment each other? - Sure.
Compliment each other.
(The roommates compliment each other.)
Thank you for taking...
good care of Yoo Jung and me.
If it weren't for her, I would've been eating...
some ramyeon in a slice room.
But I got to eat mukbab thanks to you.
Thank you so much.
I'm so happy that you're not married.
(I'm so happy that you're not married.)
They are unbelievable.
It's good that you're not getting married.
(Single life forever)
That was fun.
Seung Hee, it's your turn.
I know what to tell Bo Mi.
(What is it?)
She's like a dose of endorphin.
I see.
She's so funny.
I'm grateful that she makes me laugh all the time.
(She makes people laugh.)
Okay.
- All right. - That was fun.
Do you have any complaints?
I don't have complaints, and I shouldn't have one.
She shouldn't have one.
We should live together for a long time.
She shouldn't complain.
She's not in the position...
- to have complaints. - True.
I don't have any.
- She doesn't have any. - That's the problem.
It's a problem that I don't have any complaints about her.
- I see. - That was close.
She almost had a complaint.
We can't have complaints.
My parents don't know that I moved in here.
They will find out after watching this show.
This is where I live.
They will find out through this show?
Your mom will be happy.
You should say 3 compliments and 3 complaints.
The daughter-in-law will go first.
Thank you for sharing your place with us.
I'm sure there must be things you don't like about us.
But thank you for not saying anything about them.
- And... - She's grateful.
it's all thanks to you...
that we can all live here together...
so happily. Thank you.
And those were her compliments.
- Thank you. - Everyone's happy.
Now it's your turn to compliment your daughter-in-law.
- My daughter-in-law? - Yes.
First, I'm grateful...
that she's in love with my son and living with him.
And I'm thankful that the three of them...
live here with me with no complaints.
(Thank you.)
And she's always cheerful.
- I can see that. - She's funny and humorous.
I like that you often drink with me.
We're honest with one another.
You like it when she keeps you company.
That's right.
(Thumbs up)
We should do the dishes now.
I'll do the dishes.
Actually, that's my hobby.
He said that earlier today.
He likes doing the dishes better than cooking.
I don't understand.
My hobby is cleaning.
(Ho Dong cleans up the table by eating.)
Ho Dong is doing the dishes.
- Okay. - He's doing dishes with Min Hyun.
Ho Dong is doing the dishes with Min Hyun.
- Can I throw this out? - It's recyclable.
This one?
I'll rinse them.
We should soak it in water.
It's almost done.
(Thanks to Min Hyun, everything is going well.)
How did you feel talking to them?
It was quite new.
I think I will be looking...
at the young people around me...
like makeup assistants and young writers...
in a different way.
It was a good experience.
I think so too.
Let's take a picture.
Yoo Jung is here.
Yoo Jung is here. Let's take a picture together.
(The roommates are gathered all together.)
It's Yoo Jung, whom we've been hearing about.
1, 2, and 3.
Be happy.
(Be happy.)
He looks so nice, right?
(His good looks are working hard.)
- Happy house in Hapjeong-dong. - Wink.
(Roy winks at the camera.)
(Adorable)
They met the 221st and 222nd families
for Dining Together in Hapjeong-dong, Mapo-gu.
Dining Together.
I love you.
Hye Jin and Kyung Kyu.
Come visit us again.
Thank you.
(A doll special?)
(Paper doll, Hwang Kwang Hee)
(Barbie doll, Kim Won Hee)
(I love your show, "Altoran".)
(Ho Dong makes a big mistake.)
(I don't have to know the name of your show.)
(He turns on Won Hee when he's wrong.)
(When did you change so much?)
(Why did you give me a bag and a letter?)
(X-file: The Truth About the Bag)
(This will go on the preview.)
(What bag?)
(You got me a bag.)
My gosh.
(Interesting)
(About to cry)
(When did I make a joke?)
(Where are they going to reveal the truth?)
(Daehwa-dong, Goyang, Gyeonggi Province)
(They fall for the charm of Daehwa-dong.)
(Is there a department store around here?)
(All of a sudden?)
(They have fun teasing Ho Dong.)
(Giggling)
(Ho Dong takes good care of Won Hee.)
(Congenial)
(It looks like they're on a date.)
(She's absorbed in white lilacs.)
(It was a white bag.)
(The white lilacs reminded her of the old memories.)
(What's the truth about the white bag?)
(Dining Together)